Faut-il forcer son enfant à partir en colonie de vacances ?